EN EN MONITORIO PUEDO CAMBIAR DE TITULAR EL COCHE?

Hola buenas tardes, tengo un problema; hace dos años monte una tienda de golosinas, y para ello alquile un local, en el contrato de dicho local, mi pareja figura como fiador solidario. Bueno el problema es que el negocio fue muy mal y no pagamos mensualidades por valor de 3500€,y finalmente cerré el negocio. Bueno pues ahora me llego un procedimiento monitorio, el cual me da 20 días para pagar, para alegar motivos de la negativa al pago o para oponerse. Bueno conmigo no hay problema porque desde entonces no tengo trabajo, ni cobro nada, ni tengo ninguna propiedad, pero lo malo es con mi pareja, porque ahora mismo no tiene trabajo pero tiene un coche, bueno el 50%,por que está a nombre de él y de su madre, mi pregunta es:¿le pueden embargar el coche aunque también sea la madre titular?¿puede cambiar mientras esta el proceso monitorio el titular del coche? lo que tendríamos pensado es quitarlo a él del coche y poner todo al nombre de la madre, por favor darme vuestra opinión.